ASR (Das Zeitalter)
ZEITRAUM MEKKA

Teilen

13. (103.) SURE ASR (…Das Zeitalter…)

ZEITRAUM MEKKA

Versgruppe: 27

1.-3. Die Lage der Menschen in eurem Zeitalter ist der Beweis dafür, dass sich die Menschen wahrlich im totalen Verlust, im Schaden, in einer Depression, im Leid befinden, außer diejenigen, die glauben, die gute Taten vollbringen, mit der Absicht etwas zu verbessern, die einander raten, das Rechte zu tun; die sich gegenseitig als unverzichtbar ansehen/die sich gegenseitig Ratschläge geben und einander Gedult empfehlen (41).

(13/103, Asr/1-3)

(41)  Original Begriff für Geduld lautet “Sabr“, Geduld bedeutet im arabischen nicht nur abwarten, ausharren, sondern auch beharrlich sein, nach alternativen suchen, etwas zu unternehmen.

 

Teilen