SURE FIL
ZEITRAUM MEKKA
ZEITRAUM MEKKA
Versgruppe: 33
1.-2. Hast du nicht gesehen/darüber nachgedacht, was dein Gebieter dem Heer mit den Elefanten/ der dummen, der idiotischen Horde angetan hat? (42) Hat Er nicht ihre heimtückischen Pläne zum Scheitern gebracht?
3.-5. Und Er sandte einen Sturm mit Wellen von Aschewolken über sie, aus dem heißes Gestein und große Tropfen auf sie niederging und sie darauf wie die Blätter einer Pflanze eingingen.
(19/105, Fil/1-5)
(42) Die Leute des Elefanten sind nach dem Koran ein Volk, die wegen ihrer heimtückischen Pläne von Allah vernichtet wurden. Nach arabischen und islamischen Quellen, hieß das Heer von Abraha “Leute des Elefanten”. Abraha, Statthalter Jemens von Abessinien, der das Kommando über das Heer hatte, hatte um seine Erhabenheit noch weiter anzuheben, einen Elefanten aus Abessinien vor dem Heer laufen lassen.
Nach historischen Quellen hat Mitte des VI. Jahrhunderts Abraha, der Statthalter Jemens von Abessinien in Sanaa mit religiösen, politischen und wirtschaftlichen Absichten eine prächtige Kirche namens “Al-Qualais” erbauen lassen, nachdem er gesehen hatte, wie die Araber die Kaaba verehrten. Die Araber wurden mit einer Kundgabe eingeladen diese Kirche zu besuchen. Nicht nur die Einladung fand bei den Arabern kein Anklang, sogar die Kirche von Abraha wurde von einem Araber mit der Absicht der Verunglimpfung beschmutzt. Das ärgerte Abraha so sehr, dass er sich mit seinem Heer nach Mekka aufmachte, um die Kaaba zu zerstören.
Wegen dem Elefanten, der vor dem Heer lief, hieß dieses Ereignis das “Ereignis des Elefanten” und das Jahr, in dem das Ereignis stattfand, hieß das “Jahr des Elefanten”. Das Wort “Ashab-ı fil” bedeutet wortwörtlich auch “dumme, idiotische Horde”. Hier wurde das rhetorische Stilmittel “Tavriya” angewendet.