SURE TÛR
ZEITRAUM MEKKA

Teilen

76. (52.) SURE TÛR (Der Berg)

ZEITRAUM MEKKA

 

Versgruppe: 354

1.-8. Bei der Eruption des Bergs Tûr, … bei den auf Leder geschriebenen Sätzen, die Allah alle, als Bücher/Schriften herabgesandt hat, bei dem Stein auf Stein errichteten Haus Allahs /Kâba/ und dessen nicht Zerstörung durch das Volk der Elefantentreiber, bei dem Untergang/Vernichtung der Völker Âd und Semûd, bei der Flutkatastrophe des Volkes von Noah und dem des Pharaos mit seinen Angehörigen, bei der Bestrafung des Volkes Sebe durch Überschwemmung und die Zerstörung vieler Länder, wie der Heimat der Semûd durch Dürre und Austrocknung ihrer Flüsse und Seen, … schwöre Ich/versichere Ich zweifellos, dass die Strafe des Herrn wahrhaftig stattfinden wird und es gibt niemanden, der das verhindern wird/oder kann.

9.-10. An dem Tag wird der Himmel immer wieder schwanken und die Berge sich fortwährend bewegen.

11.-12. Wehe an jenem Tag den Leugnern/Lügner, die sich mit nutzlosen Spielereien/Dingen befassen! 

13.-16. An dem Tag werden die Leugner/Lügner gewaltsam in das Höllenfeuer gestoßen. ~Nun das ist das Feuer, was ihr geleugnet habt! Ist das auch ein Zauber/Augenwischerei? Oder seht ihr nicht? Stützt euch darauf! Ob ihr euch standhaft erweist oder nicht das ist nun gleich. Euch wird nur das vergolten, was ihr verbrochen habt! ~

(76/52, Tûr/1-16)

Versgruppe: 355

17.-20. Zweifellos werden diejenigen, die sich unter den Schutz/Obhut Allahs gestellt haben, … angelehnt an Liegen, in endlosen Reihen mit dem, was der Herr ihnen gegeben hat, in Gärten voller Glückseligkeit und Gaben sein. Und ihr Herr bewahrt sie vor der Pein des Feuers. Wir haben ihnen Partner beigestellt, mit großen leuchtenden/strahlenden Augen. ~Esst und trinkt mit Appetit, als Gegenleistung für eure Werke. ~

21. Und diejenigen, die glauben und deren Nachkommen die ihnen im Glauben folgen, Wir haben sie und ihre Nachkommen vereint. Und Wir haben nicht das geringste von ihren Werken geschmälert. Jedermann ist ein Pfand seiner Errungenschaft. 

22. Und Wir versorgen sie reichlich mit Früchten und Fleisch von dem, was sie begehren.

23. Darin greifen sie nach Bechern, in dem nichts ist, was zu unbedachter Rede und Sünde verleitet. 

24. Eigens für sie bestimmte junge Burschen werden stets zu Diensten sein und warten, wie in Perlmutt versteckte Perlen. 

25.-28. Sie wenden sich zueinander und sagen: „Wirklich wir hatten zuvor Angst unter unseren Familien. Allah hat uns begünstigt und vor tiefgreifender Strafe bewahrt. Zweifelsfrei haben wir Ihn davor auch angefleht. Wahrlich und zweifellos, Er vollbringt gutes und ist barmherzig“. 

29. So ermahne! Durch die Gnade deines Herrn, bist du weder ein Wahrsager, noch wirst du von dunklen Mächten unterstützt/oder bist ein Besessener. 

30. Sagen sie etwa: „Er sei ein Wortkünstler und sie würden auf ein Unheil warten, dass ihn treffen wird?“

31. Sag du: „Wartet ihr nur, ich warte mich euch“.

32. Ist es ihr Verstand, der ihnen so etwas befiehlt oder sind sie ein irres/tobsüchtiges Volk?

33.-34. Oder sagen sie etwa: „Er hat die Offenbarung selbst erdichtet?” Nein! Vielmehr glauben sie nicht. So sollen sie doch selbige gleiche Art herbeibringen, wenn sie wahrhaftig sind.

35. Oder sind sie etwa aus dem Nichts erschaffen worden? Oder sind sie gar selbst die Schöpfer?

36. Oder haben sie etwa die Himmel und Erde selbst erschaffen? Nein! Vielmehr sind sie unwissend. 

37. Oder besitzen sie etwa die Schatzkammern deines Herrn oder sind sie es, die die Oberherrschaft ausüben?

38. Oder haben sie eine Leiter, mit dem sie zum Himmel aufsteigen, um zu lauschen? Dann sollen sie doch einen klaren Beweis herbeibringen. 

39. Oder sind die Töchter Ihm bestimmt und für euch die Söhne?

40. Oder verlangst du von ihnen einen Lohn, sodass sie mit schweren Schulden belastet wären?

41. Oder sind sie Herr über das unsichtbare/verborgene, nicht hörbare, nicht fassbare, sodass sie es aufschreiben können?

42. Oder schmieden sie einen hinterlistigen Plan? Aber die Ungläubigen; ~die bewusst Allahs Führung und Herrschaft abweisen~, sind es selber, die dem hinterlistigen Plan erliegen/hereinfallen.  

43. Oder haben sie außer Allah einen anderen Führer? Allah ist rein und makellos von den Dingen, die sie Ihmbeigesellen. 

44. Und wenn sie sähen, dass etwas aus dem Himmel niederkommt, würden sie behaupten es wäre ein Haufen Wolken. 

45. Nun lass sie, bis sie ihrem Tag begegnen an dem sie ohnmächtig zusammenbrechen.

46. An dem Tag wird ihr hinterlistiger Plan, ihnen nichts nutzen und es wird ihnen nicht geholfen werden. 

47. Ja und zweifellos für diejenigen, die Gott etwas beigesellen und damit sich selbst Schaden, wird es eine Strafe geben, dass schlimmer ist als diese, aber die meisten von ihnen wissen es nicht. 

48.-49. Und sei geduldig/beharrlich/standhaft gegenüber dem Urteil deines Herrn. Ohne Zweifel bist du vor unserenAugen. Lobpreise und halte Ihn frei/rein von jeglichen Makeln und Eigenschaften, wenn du in einem bestimmten Teil der Nacht aufstehst. 

 (76/52, Tûr/17-49)

 

Teilen